El verbo to be (am / is / are)
El verbo to be significa “ser” y “estar” a la vez, y es el verbo más importante del inglés. Tiene tres formas en presente: am (con I), is (con he, she, it) y are (con you, we, they). Lo usamos para decir quién eres, cómo estás, de dónde eres y tu edad. Dominarlo es el primer gran paso para formar frases en inglés.
Lo más importante para un hispanohablante: en inglés un mismo verbo cubre lo que en español son dos (“ser” y “estar”). I am happy puede ser “estoy feliz”, e I am Spanish es “soy español”.
Am, is, are: qué forma va con cada pronombre
| Pronombre | Forma de to be | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|
| I | am | I am a student. | Soy estudiante. |
| You | are | You are kind. | Eres amable. |
| He / She / It | is | She is at home. | Ella está en casa. |
| We | are | We are ready. | Estamos listos. |
| They | are | They are friends. | Son amigos. |
La regla en una frase: I → am, he/she/it → is, y todo lo demás (you/we/they) → are.
Las contracciones (I’m, you’re, she’s…)
En el inglés hablado y cotidiano casi siempre se usan formas contraídas. Conviene reconocerlas desde el principio:
| Forma completa | Contracción |
|---|---|
| I am | I’m |
| You are | You’re |
| He is | He’s |
| She is | She’s |
| It is | It’s |
| We are | We’re |
| They are | They’re |
Ejemplo: I’m tired and she’s busy. — Estoy cansado y ella está ocupada.
⚠️ No confundas it’s (= it is) con its (= “su”). Y they’re (= they are) no es lo mismo que their (“su”) ni there (“allí”).
El negativo: not
Para negar, basta con añadir not después del verbo:
| Forma | Contracción |
|---|---|
| I am not | I’m not |
| You are not | You aren’t / you’re not |
| He is not | He isn’t / he’s not |
| We are not | We aren’t / we’re not |
Ejemplos:
- I’m not hungry. — No tengo hambre. (literalmente: “no estoy hambriento”)
- He isn’t here. — Él no está aquí.
Nota: con to be no se usa don’t / doesn’t. La negación se hace directamente con not. ❌ I don’t be tired → ✅ I’m not tired.
Las preguntas: solo invierte el orden
Para preguntar con to be, no necesitas do ni does: simplemente pon el verbo antes del sujeto.
| Afirmativo | Pregunta |
|---|---|
| You are ready. | Are you ready? |
| He is Spanish. | Is he Spanish? |
| They are here. | Are they here? |
Respuestas cortas:
- Are you tired? → Yes, I am. / No, I’m not.
- Is she a doctor? → Yes, she is. / No, she isn’t.
Para qué usamos to be
- Identidad y profesión: I am a teacher. — Soy profesor.
- Nacionalidad y origen: She is from Mexico. — Es de México.
- Estados y emociones: We are happy. — Estamos contentos.
- Edad: He is twenty (years old). — Tiene veinte años.
- Ubicación: The keys are on the table. — Las llaves están sobre la mesa.
Errores comunes de los hispanohablantes
- ❌ I have 20 years. → ✅ I am 20 (years old). (la edad se dice con to be, no con have)
- ❌ I am agree. → ✅ I agree. (“estar de acuerdo” es un verbo, no lleva to be)
- ❌ She have hungry. → ✅ She is hungry.
- ❌ Is you ready? → ✅ Are you ready? (con you va are)
- ❌ I no am tired. → ✅ I am not tired.
Tabla resumen
| Afirmativo | Negativo | Pregunta | |
|---|---|---|---|
| I | I am | I’m not | Am I? |
| You / We / They | You are | You aren’t | Are you? |
| He / She / It | He is | He isn’t | Is he? |
La mejor forma de interiorizar to be: leyéndolo
Al ser el verbo más frecuente del inglés, to be aparece en casi todas las frases que leas. Por eso la forma más rápida de que am, is y are te salgan solos es leer historias a tu nivel y encontrártelos una y otra vez en inglés real — que es justo para lo que está hecho Verbista.
Deja de estudiar inglés. Empieza a leerlo.
Verbista convierte la lectura en la forma más fácil de aprender de verdad, con historias a tu nivel exacto.
- 📖 A tu medida — historias que entiendes casi por completo, así aprendes el resto por contexto.
- 👆 Toca cualquier palabra — traducción al español al instante, sin perder el hilo.
- 🔊 Lee mientras escuchas — audio nativo para que la pronunciación se te quede.
- 🧠 Recuérdalo para siempre — el repaso espaciado te devuelve las palabras justo antes de que las olvides.
Sigue aprendiendo: